Івано-Франківськ і Краків мають багато спільного в історії і культурі. Саме тому ці два міста стали об’єктами першого спільного проєкту Центру польської культури та європейського діалогу центру промоції читання «Текстура».
Інформатор Івано-Франківськ дізнався про деталі майбутнього проєкту у організаторів міжнародної резиденції, що має назву «Перехрестя культур».
Зараз відбувається пошук резидентів, які стануть дослідниками культурних шарів двох міст. По два представника від Івано-Франківська і Кракова проведуть по одному тижню в кожному місті, а потім тиждень готуватимуть візуальну виставку і фінальну дискусію щодо спільних і відмінних рис в культурі цих двох міст.
Христя Магас, локальна координаторка Міжнародної резиденції «Перехрестя культур»
«Івано-Франківськ, колишній Станіслав, був дуже довгий період польськомовним культурно-мистецьким центром. В нас дуже багато перетинів культури і впливу культури одне одного, і досі це відбувається. Резидент досліджуватиме це питання як місто, як текст, як історію, як особисті історії людей. Адже ми ходимо в одні й ті самі кав’ярні, ми ходимо тими самими стежками, дізнаємося про ті самі події і можемо бути представниками зовсім різних культур», – пояснює локальна координаторка Міжнародної резиденції «Перехрестя культур» Христя Магас.
Зараз відкрита реєстрація заявок для бажаючих стати резидентами проєкту.
«Нам важлива мотивація і залученість в проект, можливість наших учасників поїхати за кордон до Кракова. Щоб була мобільність, тому що в нас буде інтенсивна робота з архівами, з джерелами. Ми будемо дуже тісно співпрацювати з експертами з Франківська і Кракова», – координаторка програми промоції читання «Текстура» Ярина Микитин.
Ярина Микитин, координаторка програми промоції читання «Текстура»
За її словами, участь у резиденції буде цікавою для Істориків, журналістів, есеїстів. Для тих, хто працює з документами, з текстами, з архівами, захоплюється культурним різноманіттям.
Тема дослідження, збереження і документування культурних надбань сьогодні дуже актуальна, впевнена директорка Центру польської культури та європейського діалогу Аліна Чіркова.
Аліна Чіркова, директорка Центру польської культури та європейського діалогу
«Наш ворог забороняв мову, літературу, спілкування, тобто він забороняв насправді культуру. І якщо немає культури, то люди слабкі, і відповідно не можуть боротися, не мають своєї ідентичності, а ідентичність вона дуже важлива», – наголошує вона.
Проєкт «Перехрестя культур» буде першим подібним досвідом для Центру польської культури та європейського діалогу і програми промоції читання «Текстура». Однак організатори впевнені, що його результати надихнуть на продовження міжнародної співпраці.
Читати також: Український павільйон з міжнародної виставки «EXPO 2025» розмістять у Франківську
Підписуйтесь на нас в Google новинах, щоб не пропустити головне.
Залишайтеся на зв’язку! Ми у Facebook, Instagram, Telegram.
Надсилайте свої новини нам на пошту: informator.ivanofrankivsk@gmail.com
Телефонуйте за номером 096 989 60 87
