Колись давно існувало видання “Informator Ziemi Kosowskiej”. У 1935 році воно розповіло про місця для відпочинку в Косові.
Повідомляє Інформатор Коломия.
У тексті йдеться про те, як зручніше дістатися до Косова та скільки це вартує: “Косів поблизу Коломиї – кліматичний літній курорт, розташований у просторій долині серед гір на висоті 400 м”.
Далі йде розповідь про сполучення між Косовом та іншими містами:
“Сполучення. Доїзд до Косова здійснюється комфортабельними автобусами PKP від залізничної станції Коломиї або Заболотова. Від кожного потяга з Коломиї від вокзалу відправляються автобуси. Відстань від залізничної станції Коломиї до Косова (Ринок – автовокзал) становить 32 км. Тривалість шляху з зупинками приблизно 1,5 години. Вартість квитка 4,20 злотих з особи (діти платять половину квитка). За багаж – 50 грн. за валізу, корзину, більшу упаковку. На замовлення, пансіонати надсилають автомобілі за 18-20 злотих.
Будь-яку інформацію можна отримати в інформаційному бюро, яке знаходиться у будівлі Косівського автовокзалу. У цьому ж будинку також є камера схову, реєстраційна каса та буфет. Поруч із вокзалом є готель та зупинка кінних екіпажів і карет. Ціни кінних екіпажів до лікувального закладу доктора Тарнавського та пансіонатів – 1 злотий.”
На фото – автовокзал Косова, який збудували у 1934 році (зараз тут будинок районної адміністрації), та автобус “Заурер. Напис РКР означає, що він належав державній організації Польській колії панствовій у Станіславові.
Світлина Генріка Поддебського 1938 р. з польського Національного цифрового відкритого архіву.
Залишайтеся на зв’язку! Ми у Facebook, Instagram, Telegram.
Надсилайте свої новини нам на пошту: informator.ivanofrankivsk@gmail.com
